KEEP CALM
AND...
Widziałaś gdzieś takie hasło (np. w formie nadruku) najczęściej z koroną ponad nim? W pewnym momencie zaczęłam zauważać ten napis w wielu miejscach (choć mój mąż zapytany o to, co o nim sądzi, stwierdził, że nigdy go nie zauważy ł;-) Ostatnio nawet motyw ten podchwyciła warszawska komunikacja miejska ZTM, co można zobaczyć na ekranach w autobusach (Keep calm i kup reklamę - czy coś w tym stylu). To prawdziwie siła pop kultury - hasło powtarzane i przetwarzane, w miarę logiczne, ale... do czego nawiązuje?
Otóż taki właśnie plakat (białe litery na czerwonym tle tworzące napis "Keep calm and carry on" [Zachowaj spoój i rób swoje] z koroną nad tym hasłem) został wyprodukowany przez brytyjski rząd wiosną 1939 r. wraz z dwoma innymi wzorami plakatów. Ich celem było oczywiście uspokoić naród i podnieść morale w obliczu zbliżających się ciężkich doświadczeń. Korona była symbolem królewskim, wskazującym na to, że przesłanie to płynie wprost od Króla (w tamtej sytuacji: od Jerzego VI). Król uspokaja, ma pod swoją opieką cały kraj. Jednak ten właśnie plakat z napisem Keep calm... nie został nigdy pokazany szerszej publiczności. Planowano jego dystrybucję tylko w ostateczności, która, jak się zdaje, na Wyspach Brytyjskich nie nadeszła. Zapominany projekt został odkryty dopiero w 2000 r.
Niezwykła historia pewnego plakatu, prawda?
Szukając jakiegoś ciekawego hasła na nadruk, pomyśleliśmy, by wykorzystać ten motyw. Zwłaszcza, że w jego historii już znajduje się piękne przesłanie! Z góry przepraszam wszystkie z Was, które nade wszystko kochają język polski i nie za bardzo lubią wykorzystywanie angielskich haseł ;-)
A zatem przedstawiam:
Bawełnianą torbę z nadrukiem: Keep calm and love being a woman (Zachowaj spokój i kochaj bycie kobietą)
Do nabycia w sercowym sklepiku - także w promocyjnych zestawach z Kalendarzem Kobiety 2014 :-)
Lub na allegro.
